Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sprechwanen

[ˈʃpʁɛçˌvaːnən]
По слогам sprech|wa|nen
§ Грамматика
Genitiv
der Sprechwanen
Plural
die Sprechwanen
§Значения
drowsiness, slumber
Ein Zustand oder eine Phase, in der man sich in einem Übergang zwischen Wachsein und Schlaf befindet.
The state between being awake and being asleep.
нейтральное
  1. In der leichten Sprechwanen hörte er nur noch das ferne Rauschen des Meeres.
    — In a light slumber, he could only hear the distant sound of the sea.
  2. In der leichten Sprechwanen verlor er langsam das Bewusstsein für die Umgebung.
    — In a light slumber, he slowly lost awareness of his surroundings.
Синонимы
Visionen
dreams, dreaming
Die Fähigkeit oder der Vorgang des Träumens während des Schlafs.
Images and plots occurring during sleep.
нейтральное
  1. In ihren Sprechwanen sah sie fliegende Inseln und goldene Meere.
    — In her dreams, she saw flying islands and golden seas.
  2. Die nächtlichen Sprechwanen waren für ihn sehr verwirrend.
    — The nightly dreams were very confusing for him.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке