Stab

[ʃtaːp]

§ Грамматика

Genitiv

des Stabes

Plural

die Stäbe

§Значения

staff, walking stick, cane

Ein langer, dünner Gegenstand aus Holz oder Metall, der zum Gehen oder Stützen verwendet wird.

A long object used for support while walking.

нейтральное

Der Wanderer stützt sich auf seinen Stab.

— The hiker leans on his walking stick.
Ein alter Stab half ihm beim Aufstieg.

— An old staff helped him during the ascent.

Синонимы

rod, wand, staff

Ein langer Gegenstand, der als Werkzeug, Waffe oder Symbol dient.

An object used as a symbol of authority or a weapon.

нейтральное

Der Zauberer hält einen goldenen Stab.

— The wizard holds a golden wand.
Der König erhob seinen Stab zum Zeichen.

— The king raised his staff as a sign.

Синонимы

rod, bar, shaft

Ein langer, schmaler Gegenstand, der in der Technik oder im Sport als Halterung oder Gerät dient.

A technical component or a sporting implement.

терминологическое

Der Sportler nutzt den Stab beim Hochsprung.

— The athlete uses the pole in pole vaulting.
Der lange Stab aus Metall hält die Konstruktion stabil.

— The long metal rod holds the construction stable.

§Идиомы