Standort — WBuch

§Значения

location, site

Ein fester Platz oder eine geografische Position, an der sich etwas befindet.

A physical place or position where something is located.

нейтральное

Der Standort der Statue ist sehr zentral.

— The location of the statue is very central.
Wir müssen den genauen Standort bestimmen.

— We must determine the exact site.

Синонимы

headquarters, business location

Der Ort, an dem ein Unternehmen oder eine Organisation ihren Sitz hat.

The place where a company or organization is based.

нейтральное

Die Firma sucht einen neuen Standort in Berlin.

— The company is looking for a new location in Berlin.
Dieser Standort bietet viele Vorteile für die Produktion.

— This site offers many advantages for production.

position, coordinates

Die aktuelle Position eines Objekts oder einer Person, oft in der Technik verwendet.

Precise data regarding the position of an object or person.

терминологическое

Das GPS zeigt den aktuellen Standort an.

— The GPS shows the current position.
Bitte senden Sie Ihren Standort per Nachricht.

— Please send your location via message.