Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Status

[ˈʃtaːtus]
По слогам sta|tus
§ Грамматика
Genitiv
des Status
Plural
die Status
§Значения
status, social standing
Die soziale oder gesellschaftliche Stellung einer Person oder Gruppe innerhalb einer Hierarchie.
The social or societal position of a person or group within a hierarchy.
нейтральное
  1. Sein hoher Status ermöglichte ihm viele Vorteile.
    — His high status afforded him many advantages.
  2. Sie strebt nach einem besseren sozialen Status.
    — She is striving for a better social status.
Синонимы
derRang·derStand·derZustand
status, current state
Der aktuelle Zustand oder die laufende Entwicklung eines Prozesses oder einer Sache.
The current state or progress of a process or matter.
нейтральное
  1. Wie ist der aktuelle Status der Lieferung?
    — What is the current status of the delivery?
  2. Der Status der Verhandlungen ist noch unklar.
    — The status of the negotiations is still unclear.
Синонимы
dasPrestige
legal status, standing
Der rechtliche Zustand oder die formale Lage einer Sache oder Person.
The legal position or formal standing of a matter or person.
терминологическое
  1. Der rechtliche Status des Gebiets wurde geändert.
    — The legal status of the territory was changed.
  2. Wir müssen den Status der Bewerber prüfen.
    — We must check the status of the applicants.
§Идиомы
§Сложные слова
Statusbericht
status report
Statusmeldung
status update
Sozialstatus
social status
Wirtschaftsstatus
economic status
Gesundheitsstatus
health status
§Однокоренные
statisch
static
dieStabilität
stability
§Связанные слова
diePosition·dieEbene·dieGesellschaftsschicht

Сообщить об ошибке