Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Stilebene

[ˈstiːleˌbeːnə]
По слогам sti|le|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Stilebene
Plural
die Stilebenen
§Значения
niveau stylistique
Die sprachliche Ebene oder der Stil, auf dem ein Text oder eine Äußerung verfasst ist.
Le niveau linguistique ou le style dans lequel un texte ou une énonciation est rédigé.
нейтральное терминологическое
  1. Der Autor wechselt in diesem Kapitel die Stilebene.
  2. Die gewählte Stilebene passt nicht zum Thema des Artikels.
Синонимы
dasRegister·dasSprachniveau
register, niveau de langue
Die Abstufung der Sprache von der Umgangssprache bis zur gehobenen Sprache.
La gradation du langage, allant du langage courant au langage soutenu.
нейтральное терминологическое
  1. Man muss die richtige Stilebene für die Korrespondenz wählen.
  2. Die Analyse der Stilebenen zeigt den sozialen Hintergrund der Sprecher.
§Однокоренные
derStil
style, manière
stilvoll
élégant, raffiné
stilisieren
styliser
dieEbene
plaine, plateau
stilistisch
stylistique
§Связанные слова
dieAusdrucksweise·dieWortwahl·derSprachgebrauch

Сообщить об ошибке