Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Strafermittlung

[ˈʃtʁaːfənˌmɪtəlʊŋ]
По слогам straf|er|mitt|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Strafermittlung
Plural
die Strafermittlungen
§Значения
кримінальне розслідування
Die systematische Untersuchung eines Straftatbestands durch die Polizei oder Staatsanwaltschaft.
Систематичне дослідження складу злочину поліцією або прокуратурою.
нейтральное терминологическое
  1. Die Strafermittlung gegen den Verdächtigen läuft bereits.
    — Розслідування щодо підозрюваного вже триває.
  2. Die Staatsanwaltschaft leitete eine neue Strafermittlung ein.
    — Прокуратура розпочала нове кримінальне розслідування.
Синонимы
dieErmittlung
розслідування
Der Prozess der Aufklärung einer kriminellen Handlung zur Identifizierung der Täter.
Процес розкриття злочинної дії з метою ідентифікації злочинців.
нейтральное
  1. Durch die intensive Strafermittlung konnte der Täter gefasst werden.
    — Завдяки ретельному розслідуванню злочину зловмисника вдалося затримати.
  2. Die Strafermittlungen dauern aufgrund neuer Beweise länger.
    — Через нові докази розслідування кримінальної справи триває довше.
§Однокоренные
strafen
карати
dasStrafrecht
кримінальне право
ermitteln
розслідувати, з’ясовувати
dieErmittlung
розслідування, дослідження
strafbar
караний, злочинний, підлягає покаранню
dasStrafmaß
ступінь покарання, тяжкість кари
§Связанные слова
diePolizeiarbeit·dieJustiz·dieUntersuchung

Сообщить об ошибке