Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Strafpredigt

[ˈʃtʁaːfˌpʁeːdɪçt]
По слогам straf|pre|digt
§ Грамматика
Genitiv
der Strafpredigt
Plural
die Strafpredigten
§Значения
sermon de repentance
Eine religiöse Predigt, die dazu dient, die Zuhörer zur Reue und Buße zu bewegen.
Un sermon religieux destiné à inciter les auditeurs au repentir et à la pénitence.
нейтральное
  1. Der Pfarrer hielt eine lange Strafpredigt über die Sünden der Welt.
  2. Die Gläubigen hörten der Strafpredigt schweigend zu.
Синонимы
réprimande, semonce, blâme
Eine scharfe, moralisierende Zurechtweisung oder Kritik an einer Person oder Gruppe.
Une réprimande ou une critique sévère et moralisatrice adressée à une personne ou à un groupe.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner un blâme sévère.
  1. Der Chef hielt dem Team eine heftige Strafpredigt wegen der Fehler.
  2. Nach dem Skandal folgte eine öffentliche Strafpredigt durch die Presse.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке