Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Stufe

[ˈʃtuːfə]
По слогам stu|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Stufe
Plural
die Stufen
§Значения
stopień, schodek
Eine einzelne Stufe einer Treppe oder ein Absatz in einem Gelände.
Pojedynczy stopień schodów lub półka terenu.
нейтральное
  1. Vorsicht, die erste Stufe ist sehr glatt.
    — Uwaga, pierwszy stopień jest bardzo śliski.
  2. Er trat langsam auf die nächste Stufe.
    — Wstąpił powoli na następny stopień.
Синонимы
derTritt·dasGrad
etap, poziom, faza
Eine Ebene oder ein Grad in einem Prozess, einer Hierarchie oder einer Entwicklung.
Poziom lub stopień w procesie, hierarchii lub rozwoju.
нейтральное
  1. Wir haben die nächste Stufe des Projekts erreicht.
    — Osiągnęliśmy kolejny etap projektu.
  2. Die politische Entwicklung befindet sich in einer neuen Stufe.
    — Rozwój polityczny wszedł w nową fazę.
Синонимы
dieEbene·diePhase
stopień, poziom
Eine Abstufung oder ein Gradwert in einer Skala oder einem System.
Stopień lub wartość poziomu na skali lub w systemie.
терминологическое
  1. Die Intensität der Schmerzen wird in verschiedenen Stufen gemessen.
    — Intensywność bólu mierzy się w różnych stopniach.
  2. Das System arbeitet auf einer höheren Stufe.
    — System działa na wyższym poziomie.
§Идиомы
§Однокоренные
stufenweise
krok po kroku
abstufen
klasyfikować, dzielić na stopnie
einstufen
klasyfikować, kategoryzować
§Связанные слова
derLeiter·dieHierarchie

Сообщить об ошибке