Sympathiebeweis

[zympaˈtiːəbəˌvaɪ̯s]

По слогам sym|pa|thi|e|be|weis

§ Грамматика

Genitiv

des Sympathiebeweises

Plural

die Sympathiebeweise

§Значения

sempati kanıtı

Ein Nachweis oder ein Beleg für die gegenseitige Zuneigung oder Sympathie zwischen Personen.

Kişiler arasındaki karşılıklı sevgi veya sempatinin bir kanıtı ya da delili.

нейтральное

Seine kleine Geste war ein echter Sympathiebeweis.

— Onun o küçük hareketi gerçek bir sempati göstergesiydi.
Wir brauchten einen Sympathiebeweis, um das Vertrauen zu stärken.

— Güveni pekiştirmek için bir sempati göstergesine ihtiyacımız vardı.

Синонимы

sempati kazanma

In der Logik oder Rhetorik: Ein Argument, das darauf abzielt, die Sympathie des Zuhörers zu gewinnen.

Mantıkta veya retorikte: Dinleyicinin sempatisini kazanmayı amaçlayan bir argüman.

терминологическое

☞ Genellikle retorik stratejilere atıfta bulunur.

Der Redner nutzte einen geschickten Sympathiebeweis in seiner Ansprache.

— Konuşmacı, konuşmasında ustaca bir sempati gösterisinde bulundu.
Dieser Sympathiebeweis ist rhetorisch gesehen oft wirkungslos.

— Bu tür bir sempati gösterisi, retorik açıdan genellikle etkisizdir.

§Однокоренные

§Связанные слова