Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Säulenheiliger

[ˈzɔɪ̯lənˌhaɪ̯lɪɡɐ]
По слогам säu|len|hei|li|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Säulenheiligen
Plural
die Säulenheiligen
§Значения
mürebbi, ahlak bekçisi
Eine Person, die sich durch übertriebene Frömmigkeit oder moralische Überlegenheit von der Gesellschaft abkapselt.
Aşırı dindarlık veya ahlaki üstünlük sayesinde toplumdan kendini izole eden kişi.
нейтральное
☞ Genellikle ironik veya küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Er spielt den Säulenheiligen, obwohl er selbst Fehler macht.
    — Kendisi de hatalar yapmasına rağmen, kusursuz biriymiş gibi davranıyor.
  2. Niemand mag diesen Säulenheiligen in der Nachbarschaft.
    — Mahalledeki hiç kimse bu kendini beğenmiş kişiyi sevmez.
  3. Sein Verhalten als Säulenheiliger wirkt auf uns sehr künstlich.
    — Onun aziz gibi davranışları bize oldukça yapay geliyor.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке