Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Tür

[tyːɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Tür
Plural
die Türen
§Значения
drzwi
Ein beweglicher Teil einer Wand oder eines Fahrzeugs, der als Durchgang dient.
Ruchoma część ściany lub pojazdu, która służy jako przejście.
нейтральное
  1. Bitte schließe die Tür, wenn du gehst.
    — Proszę, zamknij drzwi, kiedy będziesz wychodzić.
  2. Die alte Tür quietscht sehr laut.
    — Stare drzwi bardzo głośno skrzypią.
  3. Er klopfte leise an die Tür.
    — Pukał cicho do drzwi.
Синонимы
derEingang
droga, możliwość, wejście
Ein Eingang oder ein Zugang zu einem Ort oder einer Situation.
Wejście lub dostęp do miejsca lub sytuacji.
возвышенное
  1. Dies ist die Tür zu einer neuen Welt.
    — To jest drzwi do nowego świata.
  2. Er wollte sich die Tür zur Karriere offen halten.
    — Chciał zachować otwartą drogę do kariery.
otwarcie, przejście
Ein Durchgang oder eine Öffnung in einem System oder einer Struktur.
Przejście lub otwór w systemie lub strukturze.
терминологическое
  1. Die Tür im Ventil muss gereinigt werden.
    — Drzwi w zaworze należy wyczyścić.
§Идиомы
§Однокоренные
türen
trzasnąć drzwiami
türlos
bezdrzwiowy
dieTüröffnung
otwarcie drzwi
§Связанные слова
dasFenster·derDurchgang·dieSchleuse

Сообщить об ошибке