Tag des Herrn

день Господень

Ein biblischer Begriff für den Tag des Jüngsten Gerichts oder die Wiederkunft Christi.

Библейское понятие, обозначающее время Божьего суда или Второго пришествия.

возвышенное

☞ Используется в эсхатологическом смысле.

Die Propheten kündigten den Tag des Herrn an.

— Пророки возвещали о дне Господнем.
Niemand weiß, wann der Tag des Herrn kommt.

— Никто не знает, когда придет день Господень.

Синонимы

святой день

Ein feierlicher oder heiliger Tag im christlichen Glauben.

Особый, освященный день в христианской традиции.

возвышенное

☞ В более широком, торжественном смысле.

Wir begehen diesen Tag des Herrn in tiefer Stille.

— Мы отмечаем этот святой день в глубокой тишине.