Tarnbezeichnung

[ˈtaʁnˌbeˌt͡saɪ̯xnʊŋ]

По слогам tarn|be|zeich|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Tarnbezeichnung

Plural

die Tarnbezeichnungen

§Значения

kod adı, gizli ad

Ein Codename oder eine Bezeichnung, die dazu dient, die wahre Identität oder den wahren Zweck einer Sache zu verbergen.

Bir şeyin gerçek kimliğini veya gerçek amacını gizlemek için kullanılan bir kod adı veya tanımlamadır.

нейтральное терминологическое

Die Operation erhielt die Tarnbezeichnung 'Sonnenschein'.

— Operasyona 'Sonnenschein' kod adı verildi.
Er nutzte eine falsche Tarnbezeichnung, um unentdeckt zu bleiben.

— Fark edilmemek için sahte bir takma ad kullandı.

Синонимы

gizli ad, kod adı

Ein Begriff, der in der Geheimdienst- oder Militärsprache verwendet wird, um Operationen oder Personen zu verschleiern.

İstihbarat veya askeri dilde, operasyonları veya kişileri gizlemek için kullanılan bir terim.

терминологическое

Die Tarnbezeichnungen der Agenten wurden im Bericht nicht genannt.

— Raporda ajanların kod adlarından bahsedilmemişti.
Jede geheime Mission benötigt eine neue Tarnbezeichnung.

— Her gizli görevin yeni bir kod adı gereklidir.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова