Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Tiefe

[ˈtiːfə]
По слогам tie|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Tiefe
Plural
die Tiefen
§Значения
profundidad
Der vertikale Abstand von der Oberfläche bis zum tiefsten Punkt.
La distancia vertical desde la superficie hasta el punto más profundo.
нейтральное
  1. Die Tiefe des Sees ist kaum messbar.
    — La profundidad del lago es prácticamente imposible de medir.
  2. Die Tiefe des Lochs beträgt fünf Meter.
    — La profundidad del hoyo es de cinco metros.
Синонимы
derAbgrund·derTiefgang
profundidad
Ein Zustand von Intensität oder emotionaler Komplexität.
Un estado de intensidad o complejidad emocional.
возвышенное
  1. Die Tiefe seiner Worte berührte mich sehr.
    — La profundidad de sus palabras me conmovió mucho.
  2. Man spürt die emotionale Tiefe des Liedes.
    — Se percibe la profundidad emocional de la canción.
Синонимы
dieGründlichkeit
profundidades
Ein Bereich oder eine Ebene, die weit unter der Oberfläche liegt.
Una zona o nivel que se encuentra muy por debajo de la superficie.
нейтральное
  1. Die Fische schwimmen in den Tiefen des Ozeans.
    — Los peces nadan en las profundidades del océano.
  2. Er blickte in die dunklen Tiefen des Waldes.
    — Miró hacia las oscuras profundidades del bosque.
§Идиомы
§Однокоренные
tief
profundo
vertiefen
profundizar
vertieft
absorto, inmerso
derTiefgang
calado
tiefgründig
profundo, profundo, perspicaz
§Связанные слова
derAbgrund·derBoden·dasMaß

Сообщить об ошибке