Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Titanomachie

[titanoˈmaxiː]
По слогам ti|ta|no|ma|chie
§ Грамматика
Genitiv
der Titanomachie
§Значения
Titanomakhi
Der gewaltige Kampf zwischen den olympischen Göttern unter der Führung des Zeus und den Titanen.
Zeus’un liderliğindeki Olimpos tanrıları ile Titanlar arasındaki muazzam savaş.
возвышенное
  1. In der griechischen Mythologie folgt die Titanomachie auf die Herrschaft der Urgötter.
    — Yunan mitolojisinde Titan Savaşı, ilk tanrıların hükümdarlığından sonra gerçekleşir.
  2. Die Titanomachie endete mit dem Sieg des Zeus.
    — Titan Savaşı, Zeus’un zaferiyle sona erdi.
devasa mücadele, güçlerin çatışması
Ein metaphorischer Begriff für einen gewaltigen, alles entscheidenden Kampf zwischen zwei mächtigen Kräften.
İki güçlü kuvvet arasında gerçekleşen devasa ve her şeyi belirleyen bir mücadeleyi ifade eden mecazi bir terim.
возвышенное
  1. Der politische Kampf glich einer modernen Titanomachie.
    — Siyasi mücadele, modern bir Titanlar savaşına benziyordu.
  2. Zwischen den Konzernen entbrannte eine regelrechte Titanomachie.
    — Şirketler arasında adeta bir devler savaşı patlak verdi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке