Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Todesstreifen

[ˈtoːdəsˌʃtraɪ̯fn̩]
По слогам to|des|strei|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Todesstreifens
Plural
die Todesstreifen
§Значения
смертна смуга
Ein bewaffneter, streng bewachter Grenzstreifen, der oft tödliche Konsequenzen für Grenzüberschreiter hat.
Озброєна, суворо охоронювана прикордонна смуга, яка часто має смертельні наслідки для тих, хто намагається перетнути кордон.
нейтральное
  1. Der Todesstreifen trennte Ost- und Westberlin.
    — Смуга смерті розділяла Східний і Західний Берлін.
  2. Wachen bewachten den gefährlichen Todesstreifen Tag und Nacht.
    — Вартові день і ніч охороняли небезпечну смертельну зону.
зона смерті, лінія смерті
Ein schmaler Bereich oder Streifen, der mit dem Tod oder dem Untergang assoziiert wird.
Вузька ділянка або смуга, яка асоціюється зі смертю чи загибеллю.
возвышенное
  1. Er wanderte auf einem schmalen Todesstreifen zwischen Leben und Tod.
    — Він йшов вузькою смугою між життям і смертю.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке