Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
der

Topf

[tɔpf]
§ Грамматика
Genitiv
des Topfes
Plural
die Töpfe
§Значения
olla, cacerola
Ein tiefes Gefäß, meist aus Metall oder Keramik, zum Kochen oder zum Aufbewahren von Flüssigkeiten.
Un recipiente profundo, generalmente de metal o cerámica, utilizado para cocinar o para guardar líquidos.
нейтральное
  1. Der Topf steht auf dem Herd.
    — La olla está sobre la estufa.
  2. Sie füllte den Topf mit Wasser.
    — Ella llenó la olla con agua.
Синонимы
dasGefäß·derKessel
maceta, macetero
Ein Behälter aus Ton oder Keramik, der oft in der Gartenarbeit verwendet wird.
Un recipiente de arcilla o cerámica que se utiliza a menudo en el trabajo de jardinería.
нейтральное
  1. Die Blume wächst in einem kleinen Topf.
    — La flor crece en una maceta pequeña.
  2. Stell die Töpfe bitte auf den Balkon.
    — Por favor, pon las ollas en el balcón.
Синонимы
derKübel
mezcla, olla
Ein Gefäß, das in der Sprache oft metaphorisch für eine Menge oder eine Mischung steht.
Un recipiente que en el lenguaje se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a una cantidad o una mezcla.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en expresiones fijas.
  1. Das ist ein Topf voller Überraschungen.
    — Este es un recipiente lleno de sorpresas.
§Идиомы
§Однокоренные
derTopfen
cuajada, quark
topfig
en maceta
topfen
hacer cuajada/requesón
§Связанные слова
dieSchüssel·derBehälter·diePfanne

Сообщить об ошибке