Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Transitstrecke

[ˈtʁaziːtˌʃtʁɛkə]
По слогам tran|sit|stre|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Transitstrecke
Plural
die Transitstrecken
§Значения
transit route
Eine Verkehrsverbindung, die durch ein fremdes Gebiet führt, um ein Ziel zu erreichen.
A route passing through a foreign territory to reach a destination.
нейтральное
  1. Die Transitstrecke durch das Land war früher sehr problematisch.
    — The transit route through the country used to be very problematic.
  2. Viele LKWs nutzen diese Transitstrecke für den Fernverkehr.
    — Many trucks use this transit route for long-distance transport.
Синонимы
Durchgangsroute·Verbindungsstrecke
transit section
Ein spezieller Wegabschnitt, der für den Durchgangsverkehr vorgesehen ist.
A specific section of a road or track designated for transit traffic.
терминологическое
  1. Die neue Transitstrecke entlastet die Stadtzentren.
    — The new transit section relieves the city centers.
  2. Die Baustelle blockiert die gesamte Transitstrecke.
    — The construction site blocks the entire transit section.
§Сложные слова
Schienen-Transitstrecke
rail transit route
Luftverkehrs-Transitstrecke
air transit route
Transitstreckenmanagement
transit route management
Transitstreckenausbau
expansion of transit routes
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке