Traumwelt

[ˈtraʊ̯mˌvɛlt]

По слогам traum|welt

§ Грамматика

Genitiv

der Traumwelt

Plural

die Traumwelten

§Значения

dream world

Die innere Welt der Träume und unbewussten Vorstellungen eines Menschen.

The inner world of dreams and unconscious imagery of a person.

нейтральное

Die Psychologin analysiert seine komplexe Traumwelt.

— The psychologist analyzes his complex dream world.
In der Traumwelt gelten oft andere Gesetze.

— Different laws often apply in the dream world.

Синонимы

dreamlike world, fantasy realm

Eine fantastische, surreale oder idealisierte Umgebung in Kunst, Literatur oder Film.

A fantastic or surreal environment created in art or literature.

возвышенное

Der Film entführt den Zuschauer in eine magische Traumwelt.

— The film transports the viewer into a magical dreamlike world.
Die Malerin erschafft eine eigene, bunte Traumwelt.

— The painter creates her own colorful fantasy realm.

§Идиомы