Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Unfähigkeit

[ˈʊnfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам un||hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unfähigkeit
Plural
die Unfähigkeiten
§Значения
niezdolność, niekompetencja
Das Fehlen von Kompetenz, Geschick oder der Fähigkeit, eine bestimmte Aufgabe zu bewältigen.
Brak kompetencji, zręczności lub umiejętności wykonania określonego zadania.
нейтральное
  1. Seine Unfähigkeit zu entscheiden war offensichtlich.
    — Jego niezdolność do podejmowania decyzji była oczywista.
  2. Die Unfähigkeit der Regierung führte zu Protesten.
    — Niekompetencja rządu doprowadziła do protestów.
  3. Man kann seine Unfähigkeit nicht länger ignorieren.
    — Nie można dłużej ignorować swojej niezdolności.
Антонимы
niezdolność, niezdolność prawna
Der rechtliche oder formale Zustand, bestimmte Rechte oder Pflichten nicht ausüben zu können.
Prawny lub formalny stan, w którym nie można wykonywać określonych praw lub obowiązków.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście prawniczym.
  1. Die rechtliche Unfähigkeit wurde im Urteil festgestellt.
    — W wyroku stwierdzono niezdolność prawną.
  2. Wegen seiner Unfähigkeit darf er keine Verträge unterschreiben.
    — Z powodu swojej niekompetencji nie może podpisywać żadnych umów.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке