Unterbringung

§Значения

accommodation, placement

Die Bereitstellung eines Platzes oder Raumes, um jemanden oder etwas unterzubringen.

The provision of a place or space for someone to stay or something to be kept.

нейтральное

Die Unterbringung der Gäste erfolgt in den Hotelzimmern.

— The accommodation of the guests takes place in the hotel rooms.
Wir suchen eine sichere Unterbringung für die Tiere.

— We are looking for a safe placement for the animals.

Синонимы

admission, housing, placement

Die Aufnahme oder Einweisung in eine Einrichtung, wie ein Krankenhaus oder eine Unterkunft.

The act of admitting or placing someone in a facility, such as a hospital.

нейтральное

Die Unterbringung im Krankenhaus war für ihn schwierig.

— The admission to the hospital was difficult for him.
Die Behörden planen die Unterbringung der Flüchtlinge.

— The authorities are planning the housing of the refugees.

storage, stowage

Die Art und Weise, wie Gegenstände oder Waren gelagert oder verstaut werden.

The manner in which goods or objects are stored or stowed.

терминологическое

Die korrekte Unterbringung der Waren ist entscheidend.

— The correct stowage of the goods is crucial.