zaniedbanie, bezprawne zaniedbanie
Ein rechtlich relevantes Unterlassen, bei dem eine Person eine rechtlich geschuldete Handlung nicht vornimmt.
Prawnie istotne zaniedbanie, polegające na tym, że dana osoba nie wykonuje czynności, którą jest prawnie zobowiązana wykonać.
-
Die Unterlassungshandlung führte zur strafrechtlichen Verfolgung des Zeugen.— Zaniechanie to skutkowało pociągnięciem świadka do odpowiedzialności karnej.
-
Der Anwalt prüft, ob eine strafbare Unterlassungshandlung vorliegt.— Adwokat sprawdza, czy doszło do przestępnego zaniechania.
-
Durch diese Unterlassungshandlung wurde der Schaden erheblich vergrößert.— Wskutek tego zaniechania szkoda znacznie się powiększyła.
Синонимы