Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Vögeln

[ˈføːɡl̩n]
По слогам |geln
§ Грамматика
Genitiv
des Vögelns
§Значения
sikmek
Das Ausüben von Geschlechtsverkehr (vulgär).
Cinsel ilişkiye girmek (kaba bir ifade).
грубое
☞ Cinsel ilişki için oldukça kaba bir ifade.
  1. Das Vögeln der Falken auf dem Turm wurde mit einer Webcam dokumentiert.
    — Kuledeki şahinlerin uçuşu bir webcam ile kaydedildi.
Синонимы
aldatmak, kandırmak
Das Begatten oder Kopulieren bei Vögeln (in der Ornithologie).
Kuşlarda çiftleşme veya eşleşme (ornitolojide).
разговорное
☞ Genellikle ‘birini kandırmak’ veya ‘birini oyuna getirmek’ anlamında kullanılır.
  1. Wir beobachteten das Vögeln der Adler im Horst.
    — Kartalların yuvalarında çiftleşmesini izledik.
§Идиомы
  • jemanden vögeln
    — Birini becermek
§Однокоренные
§Связанные слова
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C1

vögeln

[ˈføːɡl̩n]
По слогам |geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. vögeln D— biriyle sevişmek
„Er hat mit ihr vögeln wollen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vögeln
Präteritum
vögelte
Partizip II
hat gevögelt
§Значения
sikişmek
Sex haben; sich mit jemandem paaren.
Cinsel ilişkiye girmek; biriyle çiftleşmek.
грубое
☞ Çok kaba; İngilizce’deki ‘to fuck’ ifadesine karşılık gelir.
  1. Sie haben die ganze Nacht gevögelt.
    — Bütün gece seviştiler.
  2. Er will sie nur vögeln.
    — Onunla sadece yatmak istiyor.
  3. Sie vögelt mit ihrem neuen Freund.
    — Yeni erkek arkadaşıyla sevişiyor.
Синонимы
kandırmak, dolandırmak
Jemanden auf eine sehr plumpe Art und Weise betrügen oder übervorteilen.
Birini çok kaba bir şekilde aldatmak veya dolandırmak.
разговорное грубое
☞ Aldatma için mecazi anlam.
  1. Die Firma hat mich total gevögelt.
    — Şirket beni tamamen mahvetti.
  2. Pass auf, dass sie dich nicht vögeln.
    — Dikkat et de seninle yatmasınlar.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vögle
du vögelst
er/sie/es vögelt
wir vögeln
ihr vögelt
sie/Sie vögeln
Präteritum претеритум
ich vögelte
du vögeltest
er/sie/es vögelte
wir vögelten
ihr vögeltet
sie/Sie vögelten
Imperativ императив
vögle (du)
vögeln wir
vögelt (ihr)
vögeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vögle
du vögelst
er/sie/es vögelt
wir vögeln
ihr vögelt
sie/Sie vögeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vögelte
du vögeltest
er/sie/es vögelte
wir vögelten
ihr vögeltet
sie/Sie vögelten
Partizip партицип
vögelnd Präsens
gevögelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vögeln
zu vögeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке