Veranstalter

[fɛɐ̯ˈanˌʃtaltɐ]

По слогам ver|an|stal|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Veranstalters

Plural

die Veranstalter

§Значения

organizer, host

Eine Person oder Organisation, die ein Ereignis, eine Veranstaltung oder ein Projekt plant und durchführt.

A person or organization responsible for organizing an event.

нейтральное

Der Veranstalter der Konferenz ist eine internationale NGO.

— The organizer of the conference is an international NGO.
Wir müssen den Veranstalter wegen der Ticketpreise kontaktieren.

— We must contact the organizer regarding the ticket prices.
Die Liste der Veranstalter ist online verfügbar.

— The list of organizers is available online.

Синонимы

instigator, initiator, catalyst

Jemand, der einen bestimmten Prozess, eine Handlung oder eine chemische/biologische Reaktion auslöst.

Someone or something that initiates a process or reaction.

терминологическое

Der Veranstalter dieser chemischen Reaktion ist ein spezielles Enzym.

— The catalyst of this chemical reaction is a special enzyme.
Ein chemischer Veranstalter beschleunigt die Reaktion.

— A chemical catalyst accelerates the reaction.

§Сложные слова

Veranstaltergebühr

organizer fee

Veranstaltervertrag

organizer contract

Eventveranstalter

event organizer

Veranstalterliste

list of organizers

§Однокоренные