Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verdienstorden

[fɛɐ̯ˈdiːnstˌɔʁdn̩]
По слогам ver|dienst|or|den
§ Грамматика
Genitiv
des Verdienstordens
Plural
die Verdienstorden
§Значения
order of merit
Eine staatliche Auszeichnung, die als Anerkennung für besondere Verdienste verliehen wird.
A state decoration awarded in recognition of distinguished service.
нейтральное
  1. Er erhielt den Verdienstorden für seine wissenschaftlichen Leistungen.
    — He received the order of merit for his scientific achievements.
  2. Der Verdienstorden wurde ihm gestern feierlich verliehen.
    — The order of merit was formally presented to him yesterday.
Синонимы
dieAuszeichnung·dasOrden·Ehrenzeichen
decoration, medal
Ein physisches Abzeichen oder eine Medaille, die an einer Uniform oder Kleidung getragen wird.
The physical object, such as a medal or badge, worn as a distinction.
нейтральное
  1. Der glänzende Verdienstorden war an seiner Uniform befestigt.
    — The shiny decoration was attached to his uniform.
  2. Sie bewahrte den alten Verdienstorden in einer Schatulle.
    — She kept the old medal in a small box.
§Сложные слова
Bundesverdienstorden
Order of Merit of the Federal Republic of Germany
Verdienstordenverleihung
award ceremony of a decoration
Verdienstordenträger
recipient of a decoration
§Однокоренные
verdienen
to deserve
derVerdienst
merit, achievement
verdient
merited, deserved
verdienstlich
meritorious
§Связанные слова
dieMedaille·dieEhre·dieDekoration

Сообщить об ошибке