Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verdienstorden

[fɛɐ̯ˈdiːnstˌɔʁdn̩]
По слогам ver|dienst|or|den
§ Грамматика
Genitiv
des Verdienstordens
Plural
die Verdienstorden
§Значения
order Zasługi
Eine staatliche Auszeichnung, die als Anerkennung für besondere Verdienste verliehen wird.
Państwowe odznaczenie przyznawane w uznaniu za wyjątkowe zasługi.
нейтральное
  1. Er erhielt den Verdienstorden für seine wissenschaftlichen Leistungen.
    — Otrzymał Order Zasługi za swoje osiągnięcia naukowe.
  2. Der Verdienstorden wurde ihm gestern feierlich verliehen.
    — Wczoraj uroczyście nadano mu Order Zasługi.
Синонимы
dieAuszeichnung·dasOrden
odznaka, medal
Ein physisches Abzeichen oder eine Medaille, die an einer Uniform oder Kleidung getragen wird.
Fizyczny znak rozpoznawczy lub medal, który nosi się na mundurze lub ubraniu.
нейтральное
  1. Der glänzende Verdienstorden war an seiner Uniform befestigt.
    — Błyszczący order zasługi był przypięty do jego munduru.
  2. Sie bewahrte den alten Verdienstorden in einer Schatulle.
    — Przechowywała stary order zasługi w szkatułce.
§Однокоренные
verdienen
zarabiać (pieniądze)
derVerdienst
zarobki, dochód, wynagrodzenie
verdient
zasłużone
verdienstlich
godny pochwały, chwalebny
§Связанные слова
dieMedaille·dieEhre·dieDekoration

Сообщить об ошибке