Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Verhandlung

[fɛɐ̯ˈhandlʊŋ]
По слогам ver|hand|lung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Verhandlung über etw. A— Negotiating over something.
Verhandlung mit jdm. D— Negotiating with someone.
Verhandlung N— Negotiation
§ Грамматика
Genitiv
der Verhandlung
Plural
die Verhandlungen
§Значения
negotiation
Ein Prozess des gegenseitigen Austauschs von Argumenten, um eine Einigung oder einen Kompromiss zu erzielen.
A process of discussion to reach an agreement.
нейтральное
  1. Die Verhandlungen zwischen den Parteien dauerten viele Stunden.
    — The negotiations between the parties lasted many hours.
  2. Wir müssen die Verhandlung morgen fortsetzen.
    — We must continue the negotiation tomorrow.
  3. Nach langen Verhandlungen wurde ein Vertrag geschlossen.
    — After long negotiations, a contract was concluded.
  4. Die Verhandlungen über den Vertrag dauerten mehrere Tage.
    — The negotiations about the contract lasted several days.
  5. Die Verhandlung mit dem Vertreter der Firma beginnt morgen.
    — The negotiation with the company's representative begins tomorrow.
Синонимы
dasGespräch·dieDebatte·dieBeratung
hearing, trial
Ein gerichtliches Verfahren zur Klärung eines Rechtsstreits.
An official court proceeding.
терминологическое
  1. Die Verhandlung vor Gericht wurde auf nächste Woche vertagt.
    — The hearing in court was postponed until next week.
  2. Der Anwalt bereitet die Verhandlung sorgfältig vor.
    — The lawyer is carefully preparing the hearing.
§Идиомы
  • Verhandlungen auf der Verhandlungsebene führen
    — to conduct negotiations at the appropriate level
§Однокоренные
verhandeln
to negotiate
verhandelbar
negotiable
derVerhandler
negotiator
§Связанные слова
dieDiplomatie·derKompromiss·dasAbkommen

Сообщить об ошибке