Verkehr — WBuch

§Значения

tráfico, transporte

Die Bewegung von Fahrzeugen, Menschen oder Tieren auf Straßen, Schienen oder Wasserwegen.

El movimiento de vehículos, personas o animales por carreteras, vías férreas o vías navegables.

нейтральное

Der Verkehr auf der Autobahn ist heute sehr dicht.

— El tráfico en la autopista hoy está muy denso.
Wegen eines Unfalls gab es viel Verkehr.

— Debido a un accidente, hubo mucho tráfico.

tráfico, comercio, interacción

Der Austausch von Informationen, Waren oder Dienstleistungen zwischen Personen oder Gruppen.

El intercambio de información, bienes o servicios entre personas o grupos.

нейтральное

Der Verkehr von Waren zwischen den Nachbarländern ist sehr wichtig.

— El intercambio de mercancías entre los países vecinos es muy importante.
Der ständige Verkehr von Informationen ist für den Erfolg wichtig.

— El flujo constante de información es importante para el éxito.

Синонимы

relaciones, contacto sexual

Die sexuelle Beziehung oder der körperliche Umgang zwischen Menschen.

La relación sexual o el contacto físico entre personas.

возвышенное

☞ Se utiliza frecuentemente en la expresión «relaciones sexuales».