Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Vermittlungsbemühung

[fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsˌbəˈmʏːʊŋ]
По слогам ver|mitt|lungs|be||hung
§ Грамматика
Genitiv
der Vermittlungsbemühung
Plural
die Vermittlungsbemühungen
§Значения
esfuerzo de mediación
Der Versuch oder die Anstrengung, zwischen zwei Parteien zu vermitteln, um eine Einigung zu erzielen.
El intento o el esfuerzo de mediar entre dos partes para lograr un acuerdo.
нейтральное
  1. Seine Vermittlungsbemühungen führten schließlich zu einem Kompromiss.
  2. Trotz intensiver Vermittlungsbemühungen blieb der Streit bestehen.
Синонимы
esfuerzo de colocación, ayuda laboral
Maßnahmen zur Unterstützung bei der Suche nach Arbeit oder einer neuen Stelle.
Medidas de apoyo para la búsqueda de empleo o de un nuevo puesto de trabajo.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de agencias de empleo o centros de empleo.
  1. Die Agentur verstärkt ihre Vermittlungsbemühungen für Langzeitarbeitslose.
  2. Er dankte der Behörde für die erfolgreiche Vermittlungsbemühung.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке