Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Vernichtung

[fɛɐ̯ˈnɪçtʊŋ]
По слогам ver|nich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Vernichtung
Plural
§Значения
destruction, annihilation
Der Prozess der vollständigen Zerstörung oder Auslöschung von etwas.
The process of complete destruction or wiping out of something.
нейтральное
  1. Die Vernichtung der gesamten Ernte war ein großer Verlust.
    — The destruction of the entire harvest was a great loss.
  2. Die Vernichtung der Beweise dauerte nur wenige Minuten.
    — The destruction of the evidence took only a few minutes.
Синонимы
dieZerstörung·dieAuslöschung·Vernichtungsschlag
extermination, annihilation
Die gezielte Tötung oder Ausrottung ganzer Bevölkerungsgruppen.
The targeted killing or extermination of entire population groups.
терминологическое
☞ Often used in historical contexts.
  1. Die Vernichtung ganzer Völker ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
    — The extermination of entire peoples is a crime against humanity.
  2. Historiker untersuchen die Pläne zur Vernichtung der Opposition.
    — Historians are investigating the plans for the annihilation of the opposition.
Синонимы
dieAnnihilation·dieAusrottung
§Идиомы
§Сложные слова
Vernichtungsfeldzug
war of annihilation
Vernichtungsabsicht
intent to destroy
dieVernichtungsstrategie
strategy of destruction
Vernichtungsgefahr
danger of annihilation
Vernichtungsmaßnahme
annihilation measure
§Однокоренные
vernichten
to annihilate
vernichtbar
destructible
vernichtend
devastating, crushing
§Связанные слова
dieEliminierung·derRaubbau·dieDemontage

Сообщить об ошибке