Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

vernutzen

[fɛɐ̯ˈnʊtsn̩]
По слогам ver|nut|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vernutzen A— to use up, to consume
„Wir müssen die Ressourcen effizient vernutzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vernutzen
Präteritum
vernutzte
Partizip II
hat vernutzt
§Значения
to waste, to use in vain
Etwas auf eine Weise gebrauchen, die es als nutzlos oder verschwenderisch erscheinen lässt.
To use something in a way that renders it useless.
нейтральное
  1. Er hat seine Zeit völlig vernutzt.
    — He wasted his time completely.
  2. Wir dürfen diese Mittel nicht vernutzen.
    — We must not waste these resources.
Синонимы
verbrauchen·aufbrauchen·verwenden
Антонимы
sparen·schonen
to misuse, to use inefficiently
Etwas (oft eine Gelegenheit oder Ressource) ungeschickt oder ohne echten Ertrag verwenden.
To use resources or opportunities without achieving the intended effect.
нейтральное
  1. Die Firma hat das Potenzial vernutzt.
    — The company misused its potential.
  2. Sie hat die Chance leider vernutzt.
    — Unfortunately, she misused the opportunity.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vernutze
du vernutzt
er/sie/es vernutzt
wir vernutzen
ihr vernutzt
sie/Sie vernutzen
Präteritum претеритум
ich vernutzte
du vernutztest
er/sie/es vernutzte
wir vernutzten
ihr vernutztet
sie/Sie vernutzten
Imperativ императив
—
vernutze (du)
—
vernutzen wir
vernutzt (ihr)
vernutzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vernutze
du vernutzest
er/sie/es vernutze
wir vernutzen
ihr vernutzet
sie/Sie vernutzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vernutzte
du vernutztest
er/sie/es vernutzte
wir vernutzten
ihr vernutztet
sie/Sie vernutzten
Partizip партицип
vernutzend Präsens
vernutzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vernutzen
zu vernutzen
§Однокоренные
dieNutzung
use, utilization
nutzen
to use
nutzbar
usable
derNutzen
benefit, use
nutzlos
useless
§Связанные слова
verbrauchen·verbrauchen·verwalten

Сообщить об ошибке