Verteidigungsstellung

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʃtɛlʊŋ]

§ Грамматика

Genitiv

der Verteidigungsstellung

Plural

die Verteidigungsstellungen

§Значения

pozycja obronna

Eine militärische Position, die dazu dient, einen Angriff abzuwehren.

Pozycja wojskowa, która służy do odparcia ataku.

терминологическое

Die Soldaten nahmen eine starke Verteidigungsstellung ein.

— Żołnierze zajęli silną pozycję obronną.
Der Feind konnte die Verteidigungsstellung nicht durchbrechen.

— Wróg nie zdołał przełamać pozycji obronnych.

Синонимы

postawa obronna, pozycja obronna

Eine metaphorische Position oder Haltung, um eine Meinung oder einen Standpunkt gegen Kritik zu schützen.

Metaforyczne stanowisko lub postawa mające na celu ochronę opinii lub punktu widzenia przed krytyką.

нейтральное

In der Debatte nahm der Politiker eine Verteidigungsstellung ein.

— W debacie polityk przyjął postawę obronną.
Ihre Argumente zwangen ihn in eine reine Verteidigungsstellung.

— Jego argumenty zmusiły go do czysto defensywnej postawy.

§Однокоренные

§Связанные слова