Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verwaltungsvorschrift

[fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌfoːɐ̯ʃrɪft]
По слогам ver|wal|tungs|vor|schrift
§ Грамматика
Genitiv
der Verwaltungsvorschrift
Plural
die Verwaltungsvorschriften
§Значения
administrative regulation
Eine verbindliche Anweisung oder Richtlinie innerhalb einer Behörde zur Ausführung von Gesetzen.
A binding instruction within an authority for the implementation of laws.
терминологическое
  1. Die Beamten müssen die neue Verwaltungsvorschrift genau befolgen.
    — Officials must strictly follow the new administrative regulation.
  2. Diese Verwaltungsvorschrift regelt die Anwendung des Steuergesetzes.
    — This administrative regulation regulates the application of the tax law.
Синонимы
dieVerordnung·dieRichtlinie·dieVorschrift
administrative rule
Ein Regelwerk für interne Abläufe und Organisationsstrukturen in einer Verwaltungseinheit.
Rules for internal procedures and organizational structures.
терминологическое
  1. Jede Verwaltungsvorschrift dient der Standardisierung der Prozesse.
    — Every administrative rule serves to standardize processes.
  2. Die Prüfung der Verwaltungsvorschriften dauerte mehrere Stunden.
    — The review of the administrative rules took several hours.
§Сложные слова
Verwaltungsvorschriften
administrative regulations (pl.)
Verwaltungsvorschriftenstext
text of an administrative regulation
§Однокоренные
verwalten
to administer
dieVerwaltung
administration
vorschreiben
to prescribe
vorschriftlich
prescribed, mandatory
administrativ
administrative
§Связанные слова
dieRechtsvorschrift·dieDienstvorschrift·dasGesetz

Сообщить об ошибке