Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Vier-Augen-Gespräch

[ˈfiːɐ̯ ˈaʊ̯ɡən ɡəˈʃpʁɛːç]
По слогам vier|au|gen|ge|spräch
◆ Грамматический конструктор
Управление
Vier-Augen-Gespräch N— Розмова віч-на-віч
Vier-Augen-Gespräch mit jdm. D— Розмова віч-на-віч із кимось
§ Грамматика
Genitiv
des Vier-Augen-Gesprächs
Plural
die Vier-Augen-Gespräche
§Значения
розмова віч-на-віч, особиста розмова
Ein Gespräch zwischen genau zwei Personen, oft um vertrauliche oder persönliche Angelegenheiten zu besprechen.
Розмова між рівно двома особами, часто для обговорення конфіденційних або особистих справ.
нейтральное
  1. Der Chef möchte ein Vier-Augen-Gespräch mit mir führen.
    — Керівник хоче провести зі мною розмову віч-на-віч.
  2. Wir sollten dieses Problem in einem Vier-Augen-Gespräch klären.
    — Нам варто вирішити цю проблему під час особистої розмови.
  3. Ein kurzes Vier-Augen-Gespräch war für die Klärung ausreichend.
    — Коротка розмова віч-на-віч виявилася достатньою для з’ясування ситуації.
§Идиомы
  • im Vier-Augen-Gespräch klären
    — Уточнити щось під час приватної розмови вдвох
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке