Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorhaltung

[ˈfoːɐ̯ˌhaltʊŋ]
По слогам vor|hal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorhaltung
Plural
die Vorhaltungen
§Значения
reproach, accusation
Der Vorwurf oder die Beschuldigung, die jemandem gegenüber geäußert wird.
The act of making a reproach or an accusation against someone.
нейтральное
  1. Seine Vorhaltung verletzte sie sehr tief.
    — His reproach hurt her very deeply.
  2. Ich möchte keine Vorhaltungen gegen dich machen.
    — I do not want to make any reproaches against you.
Синонимы
derVorwurf·dieAnklage
retention, preservation
Das Zurückhalten oder Bewahren von etwas, oft im technischen oder medizinischen Kontext.
The process of holding back or preserving something (e.g., fluids or resources).
терминологическое
  1. Die Vorhaltung von Flüssigkeiten ist ein medizinisches Problem.
    — The retention of fluids is a medical problem.
  2. Die gezielte Vorhaltung von Ressourcen ist notwendig.
    — The targeted retention of resources is necessary.
Синонимы
dieZurückhaltung
§Сложные слова
Vorhaltungsweise
manner of reproach
Vorhaltungsgeste
reproachful gesture
§Однокоренные
vorhalten
to reproach; to hold in reserve
vorhaltend
reproachful
derVorhalt
reproach
§Связанные слова
dieKritik·derTadel·dieRüge

Сообщить об ошибке