Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vorspringer

[ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɪŋɐ]
По слогам vor|sprin|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Vorspringers
Plural
die Vorspringer
§Значения
projection, protrusion
Ein Teil eines Objekts oder einer Struktur, der über die restliche Fläche oder Kante hinausragt.
A part of an object that extends beyond the main surface.
нейтральное
  1. Der kleine Vorspringer am Tisch ist beschädigt.
    — The small projection on the table is damaged.
  2. Vermeiden Sie diesen scharfen Vorspringer.
    — Avoid this sharp protrusion.
Синонимы
Vorwölbung·dieAusbuchtung·Überstand
outcropping, protrusion
Ein Vorsprung oder eine Erhebung in der Landschaft oder am Boden.
A natural elevation or protrusion in the terrain.
нейтральное
  1. Der Wanderer kletterte über den felsigen Vorspringer.
    — The hiker climbed over the rocky outcropping.
  2. Ein kleiner Vorspringer im Gelände erschwerte den Weg.
    — A small protrusion in the terrain made the path difficult.
Антонимы
projection, ledge
Ein Bauteil, das aus einer Wand oder einer Fläche herausragt.
A structural element protruding from a wall or plane.
терминологическое
  1. Der Architekt plante einen Vorspringer in der Fassade.
    — The architect planned a projection in the facade.
  2. Die Wand hat einen markanten Vorspringer.
    — The wall has a prominent projection.
§Сложные слова
Wandvorspringer
wall protrusion
Felsvorspringer
rock protrusion
Bauteilvorspringer
component protrusion
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке