Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vorspringer

[ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɪŋɐ]
По слогам vor|sprin|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Vorspringers
Plural
die Vorspringer
§Значения
występ, wypukłość
Ein Teil eines Objekts oder einer Struktur, der über die restliche Fläche oder Kante hinausragt.
Część obiektu lub struktury, która wystaje poza pozostałą powierzchnię lub krawędź.
нейтральное
  1. Der kleine Vorspringer am Tisch ist beschädigt.
    — Mały występ na stole jest uszkodzony.
  2. Vermeiden Sie diesen scharfen Vorspringer.
    — Unikajcie tego ostrego występu.
Синонимы
dieAusbuchtung
występ, nierówność
Ein Vorsprung oder eine Erhebung in der Landschaft oder am Boden.
Wypukłość lub wzniesienie w terenie lub na powierzchni ziemi.
нейтральное
  1. Der Wanderer kletterte über den felsigen Vorspringer.
    — Wędrowiec wspiął się na skalisty występ.
  2. Ein kleiner Vorspringer im Gelände erschwerte den Weg.
    — Niewielkie wzniesienie terenu utrudniało drogę.
Антонимы
dieVertiefung·dieEinbuchtung
występ, gzyms
Ein Bauteil, das aus einer Wand oder einer Fläche herausragt.
Element konstrukcyjny, który wystaje ze ściany lub z powierzchni.
терминологическое
  1. Der Architekt plante einen Vorspringer in der Fassade.
    — Architekt zaplanował występ w fasadzie.
  2. Die Wand hat einen markanten Vorspringer.
    — Ściana ma wyraźnie wystający element.
§Однокоренные
vorspringen
wyskoczyć do przodu
vorspringend
wystający
derVorsprung
przewaga, przewód, przewaga czasowa
§Связанные слова
dieErhebung·dieKante·vorspringen

Сообщить об ошибке