Wahlvergehen — WBuch

порушення на виборах

Ein Verstoß gegen die gesetzlichen Vorschriften bei einer Wahl oder Abstimmung.

Порушення законодавчих норм під час виборів або голосування.

терминологическое

Die Behörde untersuchte das mögliche Wahlvergehen genau.

— Орган ретельно перевірив можливе порушення на виборах.
Ein schweres Wahlvergehen kann zum Verlust der Ämter führen.

— Серйозне порушення виборчого законодавства може призвести до втрати посад.

Синонимы

неправильний вибір

Eine falsche oder unzulässige Entscheidung bei einer Wahl.

Неправильне або недопустиме рішення під час виборів.

нейтральное

Sein Wahlvergehen bereut er heute zutiefst.

— Сьогодні він глибоко шкодує про свої виборчі порушення.
Das war ein großes Wahlvergehen der Jury.

— Це було великим порушенням правил з боку журі.