Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wahlverwandtschaft

[ˈvaːl fɛɐ̯ˈvandtʃaft]
По слогам wahl|ver|wandt|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Wahlverwandtschaft
Plural
die Wahlverwandtschaften
§Значения
duchowa więź, pokrewieństwo
Eine tiefe, geistige oder seelische Verbundenheit zwischen Menschen, die nicht auf biologischer Verwandtschaft beruht.
Głęboka, duchowa lub psychiczna więź między ludźmi, która nie opiera się na pokrewieństwie biologicznym.
возвышенное
  1. Zwischen den beiden Künstlern bestand eine tiefe Wahlverwandtschaft.
    — Między tymi dwoma artystami istniało głębokie porozumienie artystyczne.
  2. Ihre Wahlverwandtschaften mit den Denkern der Aufklärung waren offensichtlich.
    — Jej powinowactwa intelektualne z myślicielami Oświecenia były oczywiste.
Синонимы
afinity, podobieństwo
Die Ähnlichkeit oder Übereinstimmung zwischen zwei Dingen, oft im übertragenen Sinne für chemische oder physikalische Prozesse.
Podobieństwo lub zgodność między dwoma rzeczami, często w przenośnym znaczeniu odnoszące się do procesów chemicznych lub fizycznych.
терминологическое
  1. Die chemische Wahlverwandtschaft der Stoffe bestimmt ihre Reaktion.
    — Chemiczna powinowatość substancji determinuje ich reakcje.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке