Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Wartung

[ˈvaʁtʊŋ]
По слогам war|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Wartung
Plural
§Значения
maintenance, servicing
Regelmäßige technische Pflege und Instandhaltung von Maschinen, Anlagen oder Software.
Regular technical care and upkeep of machines, systems, or software.
нейтральное терминологическое
  1. Die regelmäßige Wartung der Heizung ist sehr wichtig.
    — Regular maintenance of the heating system is very important.
  2. Die Wartung der Software erfolgt monatlich.
    — Maintenance of the software is carried out monthly.
  3. Er ist für die Wartung der Maschinen zuständig.
    — He is responsible for the maintenance of the machines.
Синонимы
dieInstandhaltung·diePflege·derService
waiting, vigil
Die Tätigkeit des Wartens oder Aufpassens auf etwas (selten, eher im Sinne von Überwachung).
The act of waiting or keeping watch over something.
возвышенное
☞ Rarely used in this sense in modern language.
  1. In der stillen Wartung verging die Zeit.
    — Time passed in silent waiting.
§Сложные слова
Wartungsarbeiten
maintenance work
dasWartungsintervall
maintenance interval
dieWartungskosten
maintenance costs
Wartungsplan
maintenance plan
derWartungsvertrag
maintenance contract
Wartungsfrei
maintenance-free
Softwarewartung
software maintenance
§Однокоренные
warten
to maintain, to service
wartend
waiting, servicing
Wartender
service technician
wartungsintensiv
maintenance-intensive
§Связанные слова
dieReparatur·dieÜberprüfung·dieInstandsetzung

Сообщить об ошибке