Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Weiche

[ˈvaɪ̯çə]
По слогам wei|che
§ Грамматика
Genitiv
der Weiche
Plural
die Weichen
Meist im Plural verwendet (Eisenbahnschienen)
§Значения
éviter
Eine Vorrichtung bei der Eisenbahn zur Spurführung von Schienenfahrzeugen.
Un dispositif ferroviaire servant à guider le déplacement des véhicules sur rail.
нейтральное
  1. Wegen einer defekten Weiche kam es zu Verspätungen im Bahnverkehr.
  2. Die Weichensteller müssen jede Weiche sorgfältig überprüfen.
Синонимы
ausweichen
céder, se soumettre
Einer Sache oder Person nachgeben oder sich ihr unterordnen.
Céder à quelque chose ou à quelqu’un, ou se soumettre à lui/elle.
нейтральное
  1. Das Pferd wurde sanft an der Weiche berührt.
  2. Der Arzt untersuchte die empfindliche Weiche des Patienten.
Синонимы
umgehen
§Идиомы
§Однокоренные
weichen
céder, s’écarter
weich
doux, à la texture douce
dasAusweichmanöver
manœuvre d’évitement
weichlich
faible de volonté, sans caractère
weichspülen
utiliser adoucissant
§Связанные слова
nachgeben·umgehen·entweichen

Сообщить об ошибке