Wiedergutmachung

[ˈviːdɐɡuːtmaxʊŋɡ]

По слогам wie|der|gut|ma|chung

§ Грамматика

Genitiv

der Wiedergutmachung

Plural

die Wiedergutmachungen

§Значения

reparation, compensation

Die Handlung oder Maßnahme, um einen entstandenen Schaden oder ein Unrecht zu beheben.

An action or measure taken to remedy damage or a wrong.

нейтральное

Die Firma suchte nach einer Form der Wiedergutmachung für die Kunden.

— The company sought a form of compensation for the customers.
Eine finanzielle Wiedergutmachung wurde schließlich vereinbart.

— A financial reparation was finally agreed upon.

Синонимы

restitution, atonement

Die moralische oder rechtliche Wiedergutmachung von Unrecht gegenüber einer Person oder Gruppe.

Moral or legal redress for a wrong committed.

возвышенное

☞ Often used in historical or ethical contexts.

Die Opfer forderten eine umfassende historische Wiedergutmachung.

— The victims demanded comprehensive historical restitution.
Es ist Zeit für eine echte Wiedergutmachung der vergangenen Fehler.

— It is time for true atonement for past mistakes.

§Сложные слова

Wiedergutmachungsleistung

reparations payment

Wiedergutmachungsmaßnahme

reparatory measure

Wiedergutmachungszahlung

reparation payment

§Однокоренные

§Связанные слова