kurt Ein wildes Raubtier aus der Familie der Hunde. Köpekgiller familyasından vahşi bir yırtıcı hayvan. нейтральное Der Wolf heulte in der Nacht. — Kurt geceleyin uludu. Wir haben Spuren eines Wolfes gesehen. — Bir kurtun izlerini gördük. Синонимы dasRaubtier
kurt, yırtıcı, kötü adam Ein böser, gefährlicher oder räuberischer Mensch. Kötü, tehlikeli veya haydut bir insan. возвышенное ☞ Genellikle başkalarını sömüren biri için mecazi olarak kullanılır. Er ist ein Wolf in Schafskleidung. — O, koyun postuna bürünmüş bir kurttur.
aç insan Ein sehr hungriger Mensch (meist in der Wendung 'Hungerwolf'). Çok aç bir insan (genellikle 'aç kurt' ifadesiyle kullanılır). разговорное Nach der Wanderung war er ein echter Wolf. — Yürüyüşten sonra adeta bir kurt gibiydi.