Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Wunschsohn

[ˈvʊnʃˌzoːn]
По слогам wunsch|sohn
§ Грамматика
Genitiv
des Wunschsohns
Plural
die Wunschsöhne
§Значения
hijo tan esperado
Ein Sohn, der von den Eltern herbeigesehnt oder sehr stark gewünscht wurde.
Un hijo que los padres anhelaban o deseaban con mucha intensidad.
нейтральное
  1. Nach Jahren der Wartezeit wurde er ihr Wunschsohn.
  2. Der kleine Wunschsohn brachte viel Freude in die Familie.
Синонимы
chico de oro, hijo favorito
Ein Kind, das von den Eltern übermäßig bevorzugt oder idealisiert wird.
Un niño que es excesivamente favorecido o idealizado por sus padres.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de forma irónica o despectiva.
  1. Er ist der Wunschsohn seiner Eltern und bekommt alles.
  2. Sei vorsichtig, er spielt den Wunschsohn bei seinem Chef.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке