Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Wurf

[vʊʁf]
§ Грамматика
Genitiv
des Wurfs
Plural
die Würfe
§Значения
lanzar, arrojar
Die Bewegung, bei der ein Gegenstand mit Kraft von der Hand weggeschleudert wird.
El movimiento mediante el cual un objeto es lanzado con fuerza lejos de la mano.
нейтральное
  1. Der Wurf des Speers war sehr weit.
    — El lanzamiento de la lanza fue muy lejano.
  2. Ein präziser Wurf ist für den Sportler wichtig.
    — Un lanzamiento preciso es importante para el atleta.
Синонимы
derStoß
movimiento repentino, arrebato
Ein einmaliges Ereignis oder ein plötzlicher Vorgang, der eine Veränderung bewirkt.
Un acontecimiento único o un proceso repentino que provoca un cambio.
возвышенное
  1. Die Geschichte erlebte einen plötzlichen Wurf.
    — La historia experimentó un giro repentino.
Синонимы
derErfolg
conjetura, intento, apuesta
Ein Versuch oder eine Schätzung in einem bestimmten Bereich.
Un intento o una estimación en un ámbito determinado.
нейтральное
  1. Das war ein gewagter Wurf ins Blaue.
    — Ese fue un intento arriesgado y sin base alguna.
  2. Ein erster Wurf zur Lösung des Problems.
    — Un primer intento para resolver el problema.
§Идиомы
§Однокоренные
werfen
lanzar
geworfen
lanzado
werfend
lanzando
umwerfen
derribar, volcar
§Связанные слова
dasProjektil·dieGeste·dieBewegung

Сообщить об ошибке