Wunsch

[vʊnʃ]

◆ Грамматический конструктор

Управление

Wunsch nach + Dativ D— Deseo de obtener algo para alguien

§ Грамматика

Genitiv

des Wunsches

Plural

die Wünsche

§Значения

deseo, anhelo

Ein tiefes Verlangen oder ein Begehren nach etwas.

Un anhelo profundo o un deseo de algo.

нейтральное

Синонимы

petición, deseo

Eine Bitte oder eine höfliche Aufforderung an jemanden.

Una petición o una solicitud cortés dirigida a alguien.

нейтральное

Haben Sie noch einen besonderen Wunsch?

— ¿Tiene algún deseo especial?
Nach seinem Wunsch wurde das Menü geändert.

— Según su deseo, se modificó el menú.

deseo, intención

Ein Ziel oder eine Absicht, die man zu erreichen versucht.

Un objetivo o una intención que se intenta alcanzar.

возвышенное

Es entsprach seinem tiefsten Wunsch, zu reisen.

— Eso satisfacía su deseo más profundo: viajar.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова