Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Wunschtraum

[ˈvʊnʃˌtraʊ̯m]
По слогам wunsh|traum
§ Грамматика
Genitiv
des Wunschtraums
Plural
die Wunschträume
§Значения
wishful dream, pipe dream
Eine Vorstellung oder ein Ideal, das man sich herbeisehnt, das aber in der Realität kaum oder gar nicht erfüllbar ist.
A vision or ideal that one longs for but is unlikely to be realized.
нейтральное
  1. Ein Leben ohne Arbeit ist nur ein Wunschtraum.
    — A life without work is merely a wishful dream.
  2. Seine Pläne für die Zukunft sind reine Wunschträume.
    — His plans for the future are pure pipe dreams.
daydream, fantasy
Ein Tagtraum oder eine rein fiktive Vorstellung, die oft der Realität widerspricht.
A purely fictional or visionary fantasy.
возвышенное
  1. Er verlor sich in einem glücklichen Wunschtraum.
    — He lost himself in a happy daydream.
  2. Das ist nichts als ein törichter Wunschtraum.
    — That is nothing but a foolish fantasy.
§Идиомы
§Сложные слова
Wunschtraumwelt
world of dreams
Wunschtraumsequenz
dream sequence
Wunschtraumreise
dream trip
Wunschtraumprojekt
dream project
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке