Wurf — WBuch

§Значения

throw, toss

Die Bewegung, bei der ein Gegenstand mit Kraft von der Hand weggeschleudert wird.

The act of throwing an object with force.

нейтральное

Der Wurf des Speers war sehr weit.

— The throw of the spear was very far.
Ein präziser Wurf ist für den Sportler wichtig.

— A precise throw is important for the athlete.

Синонимы

litter

Die Jungen, die ein Tier bei einer Geburt gleichzeitig zur Welt bringt.

The young that an animal gives birth to at the same time.

Die Hündin hatte einen Wurf von sechs gesunden Welpen.

— The dog had a litter of six healthy puppies.
Aus dem zweiten Wurf der Katze blieb ein Kätzchen bei uns.

— One kitten from the cat's second litter stayed with us.

roll of the dice, throw

Das Werfen eines oder mehrerer Würfel, auch das Ergebnis davon.

The rolling of one or more dice, also its result.

Mit einem glücklichen Wurf gewann sie das ganze Spiel.

— With a lucky roll she won the whole game.
Nach jedem Wurf der Würfel zog er seine Figur weiter.

— After each throw of the dice he moved his piece forward.