Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wurzelsperre

[ˈvʊʁtsəlsˌpɛʁə]
По слогам wur|zel|sper|re
§ Грамматика
Genitiv
der Wurzelsperre
Plural
die Wurzelsperren
§Значения
корневой барьер
Eine mechanische oder chemische Barriere, die das Wachstum von Pflanzenwurzeln in eine bestimmte Richtung verhindert.
Механический или химический барьер, препятствующий росту корней растений.
терминологическое
  1. Die Wurzelsperre verhindert, dass die Wurzeln in den Garten wachsen.
    — Корневой барьер препятствует проникновению корней в сад.
  2. Wir müssen eine effektive Wurzelsperre um den Teich legen.
    — Нам нужно проложить эффективную корневую преграду вокруг пруда.
Синонимы
Wurzelschutz·Wurzelbarriere
защита от корней
Ein Schutzmechanismus oder eine Vorrichtung, um Schäden an Infrastrukturen durch Wurzeln zu vermeiden.
Средство защиты инфраструктуры от повреждений, вызванных корнями.
нейтральное
  1. Eine gute Wurzelsperre schützt die Leitungen vor Schäden.
    — Хорошая защита от корней оберегает трубопроводы от повреждений.
  2. Die Installation der Wurzelsperre war sehr kostspielig.
    — Установка защитного барьера от корней была очень дорогой.
§Сложные слова
Wurzelsperren-System
система корневых барьеров
Wurzelsperren-Material
материал для корневых барьеров
§Однокоренные
§Связанные слова
Wurzelschutzwand·Wurzelsystem·derGartenbau

Сообщить об ошибке