Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zeitumstand

[ˈtsaɪ̯tʔʊmˌʃtant]
По слогам zei|tum|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Zeitumstands
Plural
die Zeitumstände
§Значения
временные обстоятельства
Die zeitliche Situation oder die Umstände, unter denen ein Ereignis stattfindet.
Обстоятельства, связанные со временем, в которых происходит событие.
нейтральное
  1. Die Zeitumstände machten eine Reise leider unmöglich.
    — Временные обстоятельства сделали поездку, к сожалению, невозможной.
  2. Man muss die Zeitumstände bei der Planung berücksichtigen.
    — При планировании необходимо учитывать временные обстоятельства.
Синонимы
временное условие
Ein spezifischer Zeitpunkt oder eine zeitliche Bedingung in einem Kontext.
Конкретное временное условие или фактор в рамках определенного контекста.
терминологическое
  1. Dieser Zeitumstand beeinflusst die gesamte Analyse.
    — Это временное условие влияет на весь анализ.
  2. Jeder Zeitumstand wurde in der Studie genau untersucht.
    — Каждое временное условие было тщательно изучено в исследовании.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке